The Cheetah Girls – How A Girl Feels перевод и текст

Oh pardon me now tell me would it offend
If I could talk and tell it all of my friends
How you belong to me

Just like a peace of jewelery

О, простите меня, теперь скажите мне, это будет оскорблять
Если бы я мог говорить и рассказать все это моим друзьям
Как ты принадлежишь мне

Так же, как мир ювелирных изделий

But you feel insecure
I think I think you would see

Now your feeling what a girl feels
Seeing how a girl deals
Tryin’ keep you guys real
Don’t ya know that I just want you to feel
Tonight don’t ever forget
what you give is what you get
Now you’re feeling how a girl feels

I’ll pick you up an say
I like how you dressed
Whats on your mind you know a burden can last
Or how your day has being

You see it’s not about your skill
It’s all about you looks babe
People staring when we walk into a room
But how this guy is with me nothing left to proof

You see that’s what you’re here for
And nothing else babe

Now your feeling what a girl feels
Seeing how a girl deals
Tryin’ keep you guys real
Don’t ya know that I just want you to feel

Но вы чувствуете себя неуверенно
Я думаю, я думаю, вы бы увидели

Теперь твое чувство, что чувствует девушка
Видя, как девушка занимается
Стараюсь держать вас, ребята, настоящими
Разве ты не знаешь, что я просто хочу, чтобы ты чувствовал
Сегодня вечером никогда не забудь
то что ты даешь, то ты и получаешь
Теперь ты чувствуешь, как чувствует себя девушка

Я заберу тебе слово
Мне нравится, как ты оделся
Что вы думаете, что бремя может длиться
Или как твой день

Вы видите, это не о вашем мастерстве
Это все о тебе выглядит детка
Люди смотрят, когда мы идем в комнату
Но как этот парень со мной ничего не осталось, чтобы доказать

Вы видите, что вы здесь для
И ничего больше, детка

Теперь твое чувство, что чувствует девушка
Видя, как девушка занимается
Стараюсь держать вас, ребята, настоящими
Разве ты не знаешь, что я просто хочу, чтобы ты чувствовал

Know that I’ll be pretty and I stay so quiet
Knowing no one saw that my IQ’s higher than yours
And I can knock you to the ground with my little finger
We ladies having quite con sense of play it cool
Respect believe try not to make a fool of you
And we don’t feel insecure but we think you would now

Now your feeling what a girl feels
Seeing how a girl deals
Tryin’ keep you guys real
Don’t ya know that I just want you to feel
Tonight don’t ever forget
what you give is what you get
Now you’re feeling how a girl feels

Tonight don’t ever forget
what you give is what you get
Now you’re feeling how a girl feels

How a girl feels

Знай, что я буду красивым, и я буду так тихо
Не зная, никто не видел, что мой IQ выше, чем у вас
И я могу свалить тебя на землю своим мизинцем
Мы, дамы, обладающие довольно мошенническим чувством, играем круто
Уважай верь старайся не дурачить тебя
И мы не чувствуем себя в безопасности, но мы думаем, что вы бы сейчас

Теперь твое чувство, что чувствует девушка
Видя, как девушка занимается
Стараюсь держать вас, ребята, настоящими
Разве ты не знаешь, что я просто хочу, чтобы ты чувствовал
Сегодня вечером никогда не забудь
то что ты даешь, то ты и получаешь
Теперь ты чувствуешь, как чувствует себя девушка

Сегодня вечером никогда не забудь
то что ты даешь, то ты и получаешь
Теперь ты чувствуешь, как чувствует себя девушка

Как девушка чувствует