The Chi–Lites – I Like Your Lovin’ (Do You Like Mine) перевод и текст

Friends of mine try to change
My mind about loving you
They say I made a bad mistake

So I stop (stop) and I listen

Мои друзья пытаются изменить
Я думаю о любви к тебе
Они говорят, что я сделал ошибку

Итак, я останавливаюсь

I’m like a man stranded on an island
Where’s the nobody but me and you
Oh, it just couldn’t be no better
I’d like to live here forever

And I just got to tell you
And I just got to tell you
I just got to tell you
Never gonna let you go

I like your loving, do you like mine
I like your loving, do you like mine
I like your loving, do you like mine
I like your loving, do you like mine

I’m like a man stranded on an island
Well, there ain’t nobody there
But me and you, no, no
Oh, it just couldn’t be no better
I’d like to live here forever

And I just got to tell you
And I just got to tell you
And I just got to tell you
Never gonna let you go
…

Я как человек, оказавшийся на мель на острове
Где никто кроме меня и тебя
О, это не могло быть не лучше
Я хотел бы жить здесь навсегда

И я просто должен сказать тебе
И я просто должен сказать тебе
Я просто должен сказать тебе
Никогда не позволю тебе уйти

Мне нравится твоя любовь, тебе нравится моя
Мне нравится твоя любовь, тебе нравится моя
Мне нравится твоя любовь, тебе нравится моя
Мне нравится твоя любовь, тебе нравится моя

Я как человек, оказавшийся на мель на острове
Ну там никого нет
Но я и ты, нет, нет
О, это не могло быть не лучше
Я хотел бы жить здесь навсегда

И я просто должен сказать тебе
И я просто должен сказать тебе
И я просто должен сказать тебе
Никогда не позволю тебе уйти
…