GLyr

The Chi–Lites – Someone Else’s Arms

Исполнители: The Chi–Lites
Альбомы: The Chi–Lites – The Chi–Lites - A Letter To Myself
обложка песни

The Chi–Lites – Someone Else’s Arms перевод и текст

Текст:

You wanna say goodbye

I wanna say goodbye
But my heart just won’t let me
So afraid of losing you

Перевод:

Ты хочешь сказать до свидания

Я хочу попрощаться
Но мое сердце просто не позволит мне
Так боюсь потерять тебя

But my mind just won’t let me (let me)

Oh you’ve done me wrong
And I know you know (I know you know)
Oh one day I’m gonna fool you
And I’m gonna go (I’m gonna go)

To someone else’s arms
Someone else’s arms
You’re gonna be sorry (you’re gonna be sorry)

I wanna see (I wanna see) the world
But my eyes just won’t let me (let me)
I wanna speak words of love to another (to another)
But my lips just won’t let me

Oh you’ve done me wrong
And I know you know (I know you know)
But I’ve got so much love
And it’s gonna show

In someone else’s arms (someone else’s arms)
Someone else’s arms (someone else’s arms)
You’re gonna be sorry (you’re gonna be sorry)

Here’s the pain you brought me (here’s to the pain)
Here’s the ring I bought you (here’s to the ring)
Here’s to the time I wasted (here’s to the time)
And here’s to the tears I’ve tasted (here’s to the tears)

Someday (someone else’s arms)
Someone else’s arms (someone else’s arms)
I’m gonna be waiting (you’re gonna be sorry)

Но мой разум просто не позволит мне (позвольте мне)

О, ты сделал меня неправильно
И я знаю, что вы знаете (я знаю, что вы знаете)
О, однажды я тебя обману
И я пойду (Я пойду)

На чужие руки
Чужие руки
Ты будешь сожалеть (ты будешь сожалеть)

Я хочу видеть (я хочу видеть) мир
Но мои глаза просто не позволяют мне (дайте мне)
Я хочу говорить слова любви другому (другому)
Но мои губы просто не позволяют мне

О, ты сделал меня неправильно
И я знаю, что вы знаете (я знаю, что вы знаете)
Но у меня так много любви
И это покажет

В чужих руках (чужие руки)
Чужие руки (чужие руки)
Ты будешь сожалеть (ты будешь сожалеть)

Вот боль, которую ты принес мне (вот боли)
Вот кольцо, которое я тебе купил (вот кольцо)
Вот время, которое я потратил (вот время)
И вот до слез, что я попробовал (вот до слез)

Когда-нибудь (чужие руки)
Чужие руки (чужие руки)
Я буду ждать (ты извинишься)

I wanna let you go
But my arms just won’t let me (let me)
I wanna give (I wanna give) you love
But my pride just won’t let me

Someday (someone else’s arms)
Someone else’s arms (someone else’s arms)
I’m gonna be waiting (you’re gonna be sorry)

(Sorry, sorry) ooh-ooh-ooh
(Sorry, sorry) you’re gonna be
(Sorry, sorry) you’re gonna be
(Sorry, sorry) someone else’s arms
(Sorry, sorry) gonna be waiting
(Sorry, sorry) oh-ho
(Sorry, sorry) oh-oh-oh-ho
(Sorry, sorry) someone else’s arms
(Sorry, sorry) you’re gonna be
(Sorry, sorry) you’re gonna be
(Sorry, sorry) ooh

Я хочу отпустить тебя
Но мои руки просто не позволяют мне (дайте мне)
Я хочу дать (я хочу дать) ты любишь
Но моя гордость просто не позволит мне

Когда-нибудь (чужие руки)
Чужие руки (чужие руки)
Я буду ждать (ты извинишься)

(Извините, извините) о-о-о-о
(Прости прости) ты будешь
(Прости прости) ты будешь
(Извините, извините) чужие руки
(Извините, извините) буду ждать
(Извините, извините)
(Извините, извините) о-о-о-о
(Извините, извините) чужие руки
(Прости прости) ты будешь
(Прости прости) ты будешь
(Прости прости) ооо

Альбом

The Chi–Lites – The Chi–Lites - A Letter To Myself