The Church – Ionian Blues перевод и текст

Shapeless thing in the wine dark sea
Amphitrite’s currents bring my love home to me
And it’s over and over in the brine
Just like a man run out of time

Бесформенная вещь в вине темного моря
Потоки Амфитриты приносят мою любовь домой ко мне
И это снова и снова в рассоле
Так же, как человеку не хватает времени

Thunderclouds rend the sky
Old Earth-shaker won’t be happy till I die
Been sitting here, Calypso, nearly seven long years
The hour of my release steadily nears
And I’m playing on your lyre
Then I’m burning in the fire

Грозовые тучи разрывают небо
Старый землекоп не будет счастлив, пока я не умру
Сидел здесь, Калипсо, почти семь долгих лет
Час моего освобождения неуклонно приближается
И я играю на твоей лире
Тогда я горю в огне