The Church – Miami перевод и текст

I’m moving back to Miami
And you’ll be able to see me
I’m living down by the sea babe
Now you’ll be able to see me (any time you like)

Я возвращаюсь в Майами
И ты сможешь увидеть меня
Я живу у моря детка
Теперь вы сможете увидеть меня (когда захотите)

And if you walk away
Nothing will change
I think that it’s strange

I think that it’s easy
It’s easy for you
Asleep in the darkness
After what you went through
My curtains are open
Fog confuses the light
Some distant reflection
Some elusive night
Alright

Ahh baby
Won’t you fly down to me
In the place by the sea
I think Humphrey Bogart stayed there in 1943
He was joined by Janet Leigh, babe

And if you never come
Well that would be strange
I don’t think I’ve changed

I don’t think I mentioned
I met someone else
Her compassionate tears
Oh they were like tiny bells
She was better than both of us
I shoulda stayed my hand

И если ты уйдешь
Ничего не изменится
Я думаю что это странно

Я думаю, что это легко
Тебе легко
Спит в темноте
После того, что вы прошли
Мои шторы открыты
Туман смущает свет
Некоторое отдаленное отражение
Некоторая неуловимая ночь
хорошо

Ааа детка
Ты не прилетишь ко мне?
В месте у моря
Я думаю, что Хамфри Богарт остался там в 1943 году
К нему присоединилась Джанет Ли, детка

И если ты никогда не придешь
Ну это было бы странно
Я не думаю, что я изменился

Я не думаю, что я упомянул
Я встретил кого-то еще
Ее сострадательные слезы
О, они были как крошечные колокольчики
Она была лучше нас обоих
Я должен был держать мою руку

Oh baby
Whatever I say, it has escaped me
Maybe I’ll find the money
Fly you first class on BOAC
If you come down to Miami

You can leave right away
If you are game
I think I’m the same

I think of you cold
I think of you still
I think of you living
Your ziggurat on a hill
The gardens were moving
Like waves on a shore
My head always aching
My eyes always sore
Swim in cool heat
Some weather door slammed
A car started up
Frequencies jammed
Miami, Miami
My fingers and pores
Someone picks up
All in due course

о, детка
Что бы я ни говорил, это ускользнуло от меня
Может я найду деньги
Летай первым классом на BOAC
Если вы приедете в Майами

Вы можете уйти сразу
Если вы игра
Я думаю, что я такой же

Я думаю о тебе холодно
Я думаю о тебе еще
Я думаю о твоей жизни
Твой зиккурат на холме
Сады двигались
Как волны на берегу
Моя голова всегда болит
Мои глаза всегда болят
Плавать в прохладной жаре
Некоторая погода захлопнулась
Машина завелась
Частоты застряли
Майами, Майами
Мои пальцы и поры
Кто-то берет
Все со временем