The Church – On Angel Street перевод и текст
Текст:
Sunday disappears into a fog
Darkness invites us all inside
To hide amongst the lamplight radial glow
Shadow in the pool
Перевод:
Воскресенье исчезает в тумане
Тьма приглашает нас всех внутрь
Спрятаться среди световых лучей радиального свечения
Тень в бассейне
A message in the fallen leaves
Cruise down to the plaza in your Merc
Never really know how or where to go
Blow me down you’re outside a bank on Angel Street
I arrive but never leave
You leave but never stay
It kind of reminds me of the salad days
I saw your brother during lunch
I saw at once that he was lost and he was mad
He had been standing in the rain to get some snow
But the snow it couldn’t fall
The people all go home
And he just kind of stood there helplessly
You should change the message on your machine
So sad, so strange baby to hear my name
Makes me cry when you say we’re not at home
And the line it just goes dead
And the trail it just goes cold
I guess that story’s told anyway
Послание в опавших листьях
Круиз вниз на площадь в вашем Merc
Никогда не знаешь, как и куда идти
Унеси меня, ты снаружи банка на Улице Ангела
Я прибываю, но никогда не ухожу
Вы уходите, но никогда не остаетесь
Это напоминает мне дни салата
Я видел твоего брата во время обеда
Я сразу увидел, что он был потерян, и он был безумен
Он стоял под дождем, чтобы получить немного снега
Но снег не мог упасть
Люди все идут домой
И он просто беспомощно стоял там
Вы должны изменить сообщение на вашем компьютере
Так грустно, так странно, малыш слышать мое имя
Заставляет меня плакать, когда ты говоришь, что мы не дома
И линия это просто замирает
И след это просто остывает
Я думаю, что история все равно рассказана