The Church – Radiance перевод и текст
Текст:
When a cloudy morning rain touched our little town
Three small sisters and a friend walking in the fields
A strange light in the sky blotting out the sun
Whatever happens next changes all our lives
Перевод:
Когда облачный утренний дождь коснулся нашего маленького городка
Три маленькие сестры и друг гуляют по полям
Странный свет в небе затмевает солнце
Что бы ни случилось дальше, это изменит всю нашу жизнь
And the children ran home sobbing and half blind
Said our lady has a message for mankind
Frightened and bewildered, not making any sense
Dazzled by the virgin’s radiance
And the icons in the church crying tears of blood
The water in the wells curing all who drank
Pilgrim lunatics arrive in a ragged stream
In the fields around the village sprang up tents
People from the outside world want more evidence
Four tired children questioned day and night
All they can remember is her blinding light
So the circus drifts away and the noise dies down
Life goes on as before all the people came
And the children never say what her message was
And the children ran home sobbing and half blind
Said our lady has a message for mankind
Frightened and bewildered, not making any sense
Dazzled by the virgin in her radiance
People from the outside world want more evidence
И дети побежали домой рыдая и наполовину слепые
Сказал, что наша леди имеет сообщение для человечества
Напуганы и сбиты с толку, не имеет никакого смысла
Ослепленный сиянием девственницы
И иконы в церкви плачут кровавыми слезами
Вода в колодцах лечит всех, кто пил
Паломники-сумасшедшие прибывают в рваный поток
В полях вокруг села раскинулись палатки
Люди из внешнего мира хотят больше доказательств
Четверо усталых детей допрашиваются днем и ночью
Все, что они могут вспомнить, это ее ослепительный свет
Цирк уходит, а шум стихает
Жизнь продолжается, как и прежде, чем все люди пришли
И дети никогда не говорят, что ее сообщение было
И дети побежали домой рыдая и наполовину слепые
Сказал, что наша леди имеет сообщение для человечества
Напуганы и сбиты с толку, не имеет никакого смысла
Ослепленная девственницей в ее сиянии
Люди из внешнего мира хотят больше доказательств
