The Church – The Dead Man’s Dream перевод и текст
Текст:
Once I had a name, forgotten now
I breathed the air in a century of wonder
I can hear it now in the darkness of the earth
Gorgeous machines, the sound they made like thunder
Перевод:
Когда-то у меня было имя, забытое сейчас
Я вдохнул воздух в столетие удивления
Я слышу это сейчас во тьме земли
Великолепные машины, звук они издавали как гром
The pageants pass down avenues of splendor
Ah, long afternoons by enchanted lakes
Upon elephants, so well I do remember
Lords and priests and talking beasts
Golden calves and telepaths
Crystal skulls and screaming gulls
Women glowed tattooed with woad
Colored mists and amethysts
Men were strong and days were long
Dragons glide on mountainside
Mandrake root and angel fruit
Sighing winds on silver skin
Creation transubstantiation
Unicorns, electric storms
Tunes and runes, we laughed till noon
Sweet release, eternal peace
Конкурсы проходят по проспектам великолепия
Ах, долгие дни у заколдованных озер
На слонов, так хорошо я помню
Владыки и священники и говорящие звери
Золотые телята и телепаты
Хрустальные черепа и кричащие чайки
Женщины светились татуировкой с вадом
Цветные туманы и аметисты
Мужчины были сильны, а дни были длинными
Драконы скользят по склону горы
Корень мандрагоры и плод ангела
Вздыхая ветра на серебристой коже
Создание трансубстанции
Единороги, грозы
Мелодии и руны мы смеялись до полудня
Сладкое освобождение, вечный покой