The Church – The Feast перевод и текст
Текст:
There were many guests at the table
Misfortune, jealousy, and sloth
Acting fine, drink the wine
Spill it on the tablecloth
Перевод:
За столом было много гостей
Несчастье, ревность и лень
Действуя хорошо, пей вино
Разлей по скатерти
What a surprise for you to come home to
Look through the eyes that you’ve grown used to
It’s impossible (yes I know)
It’s too tempting too (I admit)
It’s unforgivable
But I have nothing to lose
Then when the feast was over
The guests withdrew to the fire
Talking proud, laughing out loud
To pretend, deceive and admire
(Three blind mice, three blind mice)
Rats danced on the Persian rug
The cats fell down drunk in the chair
They reverted again to women and men
If only you had been there
Какой сюрприз для вас, чтобы прийти домой
Посмотри глазами, к которым ты привык
Это невозможно (да, я знаю)
Это слишком заманчиво (я признаю)
Это непростительно
Но мне нечего терять
Затем, когда праздник закончился
Гости вышли к огню
Говорить гордо, громко смеяться
Притворяться, обманывать и восхищаться
(Три слепых мыши, три слепых мыши)
Крысы танцевали на персидском ковре
Кошки пьяные упали в кресло
Они снова вернулись к женщинам и мужчинам
Если бы ты был там