The Church – Unified Field перевод и текст

Текст:

Your money is so pretty
It’s too beautiful to spend
Evening is so magical
Too elaborate to end

Ваши деньги такие красивые
Это слишком красиво, чтобы тратить
Вечер такой волшебный
Слишком сложный, чтобы закончить

The air here is so sweet
It’s much too pure to breathe
It’s already over
I don’t want to leave

Unified field
No one here is gonna yield
No one here you’ve seen before
Magnetic strip
Pull me further in its grip
No one here you can’t adore

Your scenery is unusual
It’s too elusive for me to view
Your food is just delicious
But I can’t eat it like you do

Darkness all around us
It’s the only thing I see
The music is so sacred
It can never get me free

Unified field
No one here is gonna yield
No one here you’ve seen before
Magnetic strip
Pull me further in its grip
No one here you can’t adore

Your energy exhausts me
It drives you like a lash

Воздух здесь такой сладкий
Это слишком чисто, чтобы дышать
Это уже прошло
Я не хочу уходить

Единое поле
Здесь никто не уступит
Здесь никого не было
Магнитная полоса
Тяни меня дальше в свою хватку
Никого здесь вы не можете обожать

Ваш пейзаж необычен
Это слишком неуловимо для меня, чтобы посмотреть
Ваша еда просто вкусная
Но я не могу есть это, как ты

Тьма вокруг нас
Это единственное, что я вижу
Музыка такая священная
Это никогда не сможет освободить меня

Твоя энергия истощает меня
Это сводит тебя с толку

Your enthusiasm’s contagious
Covers me like a rash

Your gravity supports me
It guides me through the crash

Unified field
No one here is gonna yield
No one here you’ve seen before
Magnetic strip
Pull me further in its grip
No one here you can’t adore

Ваш энтузиазм заразителен
Покрывает меня как сыпь

Твоя гравитация поддерживает меня
Это ведет меня через аварию