The Church – Won’t Let You Sleep перевод и текст
Текст:
Lying face down in the dust
Your body crippled with mistrust
I wonder if you’ll ever rise
Too much of nothing wears you out
Перевод:
Лежа лицом вниз в пыли
Ваше тело искалечено недоверием
Интересно, поднимется ли ты когда-нибудь
Слишком много ничего не утомляет тебя
I see it lingering in your eyes
If you change the arrow’s course
Or feel the punch with all its force
Remember passion never dies
I’ll see you there
Should you come through
Patience sits
Her face all blackened up with soot
Ragged clothes won’t interrupt
The precious gem that is your life
The lover spurned and then replaced
There’s just forgiveness not disgrace
And I say passion never dies
And we’ll return
Our candles burn
Patience sits
I won’t let you sleep when there’s fear in your blood
I won’t let you sleep when there’s fear in your blood
And if you think that holding on
Is already far too long
Who’s to be the judge of time?
It won’t seep out through your toes
It only grows and grows and grows
’cause passion never ever dies
When you return
Я вижу это задерживается в твоих глазах
Если вы измените курс стрелы
Или почувствуйте удар со всей его силой
Помните, страсть никогда не умирает
увидимся там
Должны ли вы прийти через
Терпение сидит
Ее лицо все почернело от копоти
Рваная одежда не прервет
Драгоценный камень, который является вашей жизнью
Любовник отверг, а затем заменил
Там просто прощение не позорься
И я говорю, что страсть никогда не умирает
И мы вернемся
Наши свечи горят
Терпение сидит
Я не позволю тебе спать, когда в твоей крови есть страх
Я не позволю тебе спать, когда в твоей крови есть страх
И если вы думаете, что держитесь
Уже слишком долго
Кто должен быть судьей времени?
Он не просочится сквозь пальцы
Это только растет и растет и растет
потому что страсть никогда не умирает
Когда ты вернешься
Patience sits
Терпение сидит