The Church – Xmas перевод и текст
Текст:
Drifting along at eventide, it was Christmas
Loneliest day of the year if you’re alone
Where you going to?
Nobody knows
Перевод:
Дрейфовал вечером, было Рождество
Самый одинокий день в году, если ты один
Куда ты идешь?
Никто не знает
It’s coming blow by blow
No snow for you
No not today
You stop your bridges
And you burn them all away
Walking about, give me a shout, it was Christmas
The saddest day of the year if you’re still sad
Holiday spot, all hurrying up for the Christmas
Those rich Italian girls with their mum and their dad
Rolling along quite nicely thanks
Or lolling about our malleable shanks
And the serpents cut through the surface
With all their spray
Drifting around at the eventide, it was Christmas
Loveliest day of the year if you’re alone
Where you going to?
I’m going home I suppose
What’s it coming to?
It’s coming and it shows
No cheer for you
No not today
They took your baubles and your tinsel
And threw them all away
Where you going to?
I’m gonna change my clothes
Это идет удар за ударом
Нет снега для вас
Нет не сегодня
Вы останавливаете свои мосты
И вы сжигаете их всех
Гуляя, дай мне крик, это было Рождество
Самый грустный день в году, если ты все еще грустный
Место отдыха, все спешат на Рождество
Эти богатые итальянские девушки с мамой и папой
Кататься довольно хорошо, спасибо
Или о наших податливых черенках
И змеи прорезали поверхность
Со всеми их брызгами
Дрейфовал по вечерам, было Рождество
Самый прекрасный день в году, если ты один
Куда ты идешь?
Я иду домой, я полагаю
К чему это идет?
Это идет, и это показывает
Нет радости для вас
Нет не сегодня
Они забрали твои безделушки и твою мишуру
И выбросил их всех
Куда ты идешь?
Я собираюсь переодеться
Well nobody knows
Where you going to?
Where the wildflower grows
Where’s it coming from?
Where the river flows
No cheer for you
No not today
They took your baubles and your tinsel
And threw them all away
No snow for you
No not today
You stop your bridges
And you burn them all away
Ну никто не знает
Куда ты идешь?
Где растет полевой цветок
Откуда это?
Где течет река
Нет радости для вас
Нет не сегодня
Они забрали твои безделушки и твою мишуру
И выбросил их всех
Нет снега для вас
Нет не сегодня
Вы останавливаете свои мосты
И вы сжигаете их всех
Альбом
The Church – The Church - Further / Deeper
