The Clarks – In Blood перевод и текст
Текст:
Something black out of the blue
Took their lives in front of you
Left went right it all went wrong
Faded out just like a song
Перевод:
Нечто черное из ниоткуда
Взял свою жизнь перед вами
Слева пошла направо все пошло не так
Выцветший как песня
Fallen angels fallen stars
Broken lives and broken cars
Through the tears after the fall
I guess the writing’s on the wall
In blood
In blood
Nothing good will come of this
No one’s touch and no one’s kiss
Will bring them back will bring them home
Left in pieces like a phone
Fallen angels tell the truth
Broken bottles corner booth
Behind the wheel you made it fly
Can you look them in the eye
In blood
In blood
In blood
In blood
No pain no spirits in the sky
Just love eternal in your eyes
Everything is shattered now
We look for clues to why and how
Thoughts and prayers won’t pay the bill
No one acts and no one will
Where will we be in twenty years
Our children’s lives their hopes their fears
Падшие ангелы падшие звезды
Разбитые жизни и разбитые машины
Сквозь слезы после падения
Я думаю, что надпись на стене
В крови
В крови
Ничего хорошего из этого не выйдет
Никого не трогай и никого не целуй
Вернет их вернет домой
Оставил в клочья как телефон
Падшие ангелы говорят правду
Разбитые бутылки угловой стенд
За рулем ты заставил его летать
Можешь посмотреть им в глаза?
В крови
В крови
В крови
В крови
Нет боли, нет духов в небе
Просто любовь вечная в твоих глазах
Теперь все разрушено
Мы ищем подсказки, почему и как
Мысли и молитвы не оплатят счет
Никто не действует и никто не будет
Где мы будем через двадцать лет
Наши дети живут своими надеждами и страхами
It’s in your clothes it’s on your hands
In blood
In blood
In blood
In blood
Это в твоей одежде, это в твоих руках
В крови
В крови
В крови
В крови