The Clarks – Rain перевод и текст
Текст:
Well we’ve all been through it, thinking times are tough
And I’ll see you through it, when you’ve had enough
And I’ll be beside you, many feelings the same
Give back the ruin, give back the rain
Перевод:
Ну, мы все прошли через это, думая, что времена тяжелые
И я увижу тебя через это, когда тебе надоест
И я буду рядом с тобой, многие чувства одинаковы
Верни руины, верни дождь
Well we’ve both felt lovely, things are going our way
May you rise above me, may you have your day
And I’ll be proud of you, when I call out your name
Give back the ruin, give back the rain
And you know it’s the only bridge I know that’s still above water
I’m praying my insurance is gonna pay
And you know it’s the only road I know that’s still above water
I’m praying my family is gonna stay
Well we’ve both been better, or worse I suppose
And I got your letter, and I washed your clothes
And I’ll be right with you, every step of the way
Give back the ruin, give back the rain
And I’ll be proud of you, when I call out your name
Give back the ruin, give back the rain
Ну, мы оба чувствовали себя прекрасно, все идет своим чередом
Можете ли вы подняться над мной, пусть у вас будет день
И я буду гордиться тобой, когда я назову твое имя
Верни руины, верни дождь
И вы знаете, что это единственный мост, который я знаю, он все еще над водой
Я молюсь, чтобы моя страховка заплатила
И вы знаете, что это единственная дорога, которую я знаю, это все еще над водой
Я молюсь, чтобы моя семья осталась
Ну, мы оба были лучше, или, я полагаю, хуже
И я получил твое письмо, и я вымыл твою одежду
И я буду с тобой на каждом шагу
Верни руины, верни дождь
И я буду гордиться тобой, когда я назову твое имя
Верни руины, верни дождь