The Clash – Hateful перевод и текст
Текст:
Well, I got a friend who’s a man
Who’s a man? What man?
The man who keeps me from the lovely
He gives me what I need
Перевод:
Ну, у меня есть друг, который мужчина
Кто такой мужчина? Какой мужчина?
Человек, который держит меня от прекрасного
Он дает мне то, что мне нужно
I need it all so badly
Chorus
Oh, anything I want he gives it to me
Anything I want he gives it, but not for free
It’s hateful
And it’s paid for and I’m so grateful to be nowhere
This year I’ve lost some friends
Some friends? What friends?
I dunno, I ain’t even noticed
You see, I gotta go out again
Again? My friend
I gotta see that mainman
Chorus x2
I killed all my nerves
My nerves? What swerves?
And I can’t drive so steady
And already
I’ve lost my memory
My mind? Behind!
I can’t see so clearly
Chorus
Мне все так нужно
Chorus span>
О, все, что я хочу, он дает мне
Все, что я хочу, он дает, но не бесплатно
Это ненавистно
И это оплачено, и я так благодарен быть нигде
В этом году я потерял нескольких друзей
Некоторые друзья? Какие друзья?
Я не знаю, я даже не заметил
Вы видите, я должен выйти снова
Опять таки? Мой друг
Я должен увидеть этого господина
Chorus x2 span>
Я убил все свои нервы
Мои нервы? Какие свирсы?
И я не могу ехать так устойчиво
И уже
Я потерял память
По моему мнению? За!
Я не вижу так ясно
Chorus span>