The Clash – Ivan Meets G.I. Joe перевод и текст

So you’re on the floor, at 54
Think you can last — at the Palace
Does your body go to the to and fro?
But tonight’s the night — or didn’t you know

Итак, вы на полу, в 54
Думаю, ты сможешь продлиться – во дворце
Ваше тело идет туда и сюда?
Но сегодня ночь – или ты не знал

He tried his tricks- that Ruskie bear
The United Nations said it’s all fair
He did the radiation — the chemical plague
But he could not win — with a cossack spin

The Vostok Bomb — the Stalin strike
He tried every move — he tried to hitch hike
He drilled a hole — like a Russian star
He made every move in his repertoire

When Ivan meet G.I. Joe

Now it was G.I. Joe’s turn to blow
He turned it on — cool and slow
He tried a payphone call to the Pentagon
A radar scan — a leviathan

He wiped the Earth — clean as a plate
What does it take to make a Ruskie break?
But the crowd are bored and off they go
Over the road to watch China blow!

When Ivan meets G.I. Joe

Он испробовал свои трюки- что руский медведь
Организация Объединенных Наций заявила, что все честно
Он сделал радиацию – химическая чума
Но он не мог победить – с казачьей спиной

Восточная бомба – сталинская забастовка
Он пытался каждый шаг – он пытался зацепить поход
Он просверлил дыру – как русская звезда
Он сделал каждый шаг в своем репертуаре

При встрече Ивана Г.И. Джо

Теперь это был Г.И. Джо в очереди на удар
Включил – круто и медленно
Он попытался позвонить в Пентагон по телефону
Радарное сканирование – левиафан

Он вытер Землю – чистый как тарелка
Что нужно, чтобы расколоть руских?
Но толпа скучает, и они уходят
Через дорогу смотреть, как дует Китай!

Когда Иван встречает Г.И. Джо