The Commodores – Animal Instinct перевод и текст

On my back
You’re on my track

I can feel you creeping up on me.
Such a hungry love on the hunt

На моей спине
Ты на моем треке

Я чувствую, как ты подкрадываешься ко мне.
Такая голодная любовь на охоте

Stalking through the night
We’re running wild.
In your eyes I’m the prize

In the lion’s den I can’t get free.
Now we’re alone
Don’t let me go

‘Cause you’re bringing out the savage beast in me.

My scent’s in the air
It’s everywhere

I’m gonna be your prey tonight.
I’ve given up the chase
I’m ready to be tamed

So tonight you better use your

Animal instinct — oh baby
Let’s set the beast free tonight.
Animal instinct — come to me
I wanna be your primitive lover.

Set a trap
Then you attack

Bringing me to life with every bite.
A single touch is just enough to stir the animal inside of me.
Lost in your jungle
Weak from the heat

I’m gonna be your prey tonight
I won’t hide anymore
Listen for the roar

Преследуя всю ночь
Мы сходим с ума.
В твоих глазах я приз

В логове льва я не могу освободиться.
Теперь мы одни
Не отпускай меня

Потому что ты выводишь во мне дикого зверя.

Мой запах в воздухе
Это везде

Я буду твоей добычей сегодня вечером.
Я бросил погоню
Я готов быть прирученным

Так что сегодня тебе лучше использовать свой

Животный инстинкт – о детка
Давайте освободим зверя сегодня вечером.
Животный инстинкт – иди ко мне
Я хочу быть твоим примитивным любовником.

Ставить ловушку
Затем вы атакуете

Приносить меня к жизни с каждым укусом.
Одного прикосновения достаточно, чтобы разбудить животное внутри меня.
Затерянный в твоих джунглях
Слабый от жары

Я буду твоей добычей сегодня вечером
Я больше не буду прятаться
Слушай рев

I know tonight you’re gonna use your
Animal instinct — oh baby

Let’s set the beast free tonight…

A savage heart
Hungry for the touch

In the dark I’m ready for the hur
I hear the call
The call of the wild

Every night I need to feel your
Animal instinct —
Oh baby
Let’s set the beast free tonight…

My scent’s in the air
It’s everywhere…
Animal instinct — oh baby

Let’s set the beast free tonight…
Animal instinct — oh baby

Let’s set the beast free tonight…
Animal instinct
Instinct

Instinct
Instinct
Instinct
Instinct.
Animal instinct
Instinct

Instinct
Instinct. instinct
Instinct.

Я знаю, сегодня вечером ты будешь использовать свой
Животный инстинкт – о детка

Давайте освободим зверя сегодня вечером …

Дикое сердце
Голодный на ощупь

В темноте я готов к
Я слышу зов
Зов природы

Каждую ночь мне нужно чувствовать твои
Животный инстинкт –
о, детка
Давайте освободим зверя сегодня вечером …

Мой запах в воздухе
Это везде …
Животный инстинкт – о детка

Давайте освободим зверя сегодня вечером …
Животный инстинкт – о детка

Давайте освободим зверя сегодня вечером …
Животный инстинкт
Инстинкт

Инстинкт
Инстинкт
Инстинкт
Инстинкт.
Животный инстинкт
Инстинкт

Инстинкт
Инстинкт. инстинкт
Инстинкт.