GLyr

The Common Linnets – Waiting Game

Исполнители: The Common Linnets
обложка песни

The Common Linnets – Waiting Game перевод и текст

Текст:

Coffee on my front porch
Watch the sun coming up
Smoke my last cigarette
God knows where your heart is

Перевод:

Кофе на моей веранде
Наблюдать за восходом солнца
Кури мою последнюю сигарету
Бог знает где твое сердце

your smile so far, it’s my sweetest memory
A piece of you I keep with me

Cause I’d wait in Georgia for you
As sure as the sun and the moon
I’d wait for you
Cause you’re like a street light, like a raincloud
I’d wait for you to change your mind and turn around
Well it hurts just to think your name
To play your waiting game

And it’s been two years and three days
And I’ve tried so hard
And in so many ways
By now I know
There’s no place like home
If you ain’t here with me
Oh no you ain’t here with me

Cause I’d wait in Georgia for you
As sure as the sun and the moon
I’d wait for you
Cause you’re like a street light, like a raincloud
I’d wait for you to change your mind and turn around
And it hurts just to think your name
To play your waiting game

Cause I’d wait in Georgia for you
As sure as the sun and the moon
I’d wait for you

пока твоя улыбка, это мое самое сладкое воспоминание
Часть тебя я держу при себе

Потому что я буду ждать тебя в Грузии
Так же уверенно, как солнце и луна
Я бы подождал тебя
Потому что ты как уличный фонарь, как туча
Я бы подождал, пока вы передумали и обернулись
Ну больно просто думать, как тебя зовут
Играть в свою игру ожидания

И это было два года и три дня
И я так старался
И во многих отношениях
Теперь я знаю
Там нет места, как дома
Если ты не здесь со мной
О, нет, ты не здесь со мной

Потому что я буду ждать тебя в Грузии
Так же уверенно, как солнце и луна
Я бы подождал тебя
Потому что ты как уличный фонарь, как туча
Я бы подождал, пока вы передумали и обернулись
И больно просто думать, как тебя зовут
Играть в свою игру ожидания

Потому что я буду ждать тебя в Грузии
Так же уверенно, как солнце и луна
Я бы подождал тебя

Oh it hurts just to think your name
Oh it hurts just to think your name
To play your waiting game
To play your waiting game

О, больно просто думать, как тебя зовут
О, больно просто думать, как тебя зовут
Играть в свою игру ожидания
Играть в свою игру ожидания