The Cooper Temple Clause – Take Comfort перевод и текст

To think I showed such promise, such potential as a lover
but I guess I had my hands full with myself without another
to occupy my fancies to take food amongst the words ??
hell I should’ve known I’d never come up with the goods ??

Думать, я показал такое обещание, такой потенциал, как любовник
но я полагаю, что мои руки были заняты собой без другого
занять мои фантазии, чтобы взять еду среди слов ??
черт возьми, я должен был знать, что никогда не придумаю товар ??

I never could

I will laugh and I won’t cry
and I’ll take comfort in ‘that someday I shall die’

I’ve said and I’ve done things in my time that’d make you shiver
I’ve spent time with wistful eyes just staring at the river
in the end I couldn’t even find the words you wanted me to say
in her heart she knows she never knew me anyway

what can I say?

I will laugh and I won’t cry
and I’ll take comfort in ‘that someday I shall die’

I will laugh and I won’t cry
and I’ll take comfort in ‘that someday I shall die’

Take for instance if you will a person you don’t care for
Not someone you hate just someone you’d turn off the phone for
Spare a thought for them because no matter how much they whine and they moan
There’s not a bad thing you can say about them they’ve not said when they’re alone

Pick up the phone

I will laugh and I won’t cry
and I’ll take comfort in ‘that someday I shall die’
I will laugh and I won’t cry
and I’ll take comfort in ‘that someday I shall die’

Я никогда не мог

Я буду смеяться и не буду плакать
и я утешусь в «что когда-нибудь я умру»

Я сказал и сделал в свое время такие вещи, которые заставили бы тебя дрожать
Я провел время с задумчивым взглядом, просто глядя на реку
в конце концов я даже не мог найти слова, которые вы хотели, чтобы я сказал
в глубине души она знает, что никогда не знала меня

что я могу сказать?

Я буду смеяться и не буду плакать
и я утешусь в «что когда-нибудь я умру»

Я буду смеяться и не буду плакать
и я утешусь в «что когда-нибудь я умру»

Возьмите, к примеру, человека, который вам безразличен
Не тот, кого ты ненавидишь, просто кто-то, за кого ты выключаешь телефон
Подумайте о них, потому что, сколько бы они ни скулили и стонали
Там нет ничего плохого, что вы можете сказать о них, они не сказали, когда они одни

Возьми трубку

Я буду смеяться и не буду плакать
и я утешусь в «что когда-нибудь я умру»
Я буду смеяться и не буду плакать
и я утешусь в «что когда-нибудь я умру»