The Coral – You Closed The Door перевод и текст

You walk into love, you’re running out of luck
You’re in the place nobody can touch
The fog upon the bridge
And all the things you did

Вы входите в любовь, вам не хватает удачи
Ты в том месте, где никто не может коснуться
Туман на мосту
И все, что ты сделал

Ring on a finger, digging in the dust
The old dying bell you left out to rust
Into the sheets of gold
You sunk like a stone
And now you’ve closed the door
You’ve closed the door

Stoned through the fields deep inside your heart
Could be beautiful from here to the stars
Or does the empty platform wait
My train arrives too late
And now you’ve closed the door
You’ve closed the door

Boats in the harbour leaving for the light
Touching the abyss, no tomorrow in your sights
Like flesh clings to the bone
It’s you and you alone
Who stands behind the door
You’ve closed the door

Just like it once before
I will keep on knocking
At your door

Кольцо на пальце, копаться в пыли
Старый умирающий колокол, который ты оставил ржаветь
На листы золота
Ты утонул как камень
И теперь ты закрыл дверь
Вы закрыли дверь

Окаменел в глубине вашего сердца
Может быть красиво отсюда до звезд
Или пустая платформа ждет
Мой поезд прибывает слишком поздно
И теперь ты закрыл дверь
Вы закрыли дверь

Лодки в гавани уходят на свет
Прикасаясь к пропасти, нет завтра в ваших взглядах
Как плоть цепляется за кость
Это ты и ты один
Кто стоит за дверью
Вы закрыли дверь

Так же, как это когда-то раньше
Я буду продолжать стучать
У твоей двери