The Courteeners – Has He Told You That He Loves You Yet перевод и текст

I’ve seen him looking over his shoulder
I can see your love getting
Colder and colder
I can see the girls that he

Я видел, как он смотрит через плечо
Я вижу, как твоя любовь становится
Холоднее и холоднее
Я вижу девушек, которых он

It’s written on his face
It’s written on his jacket
And the way that his arms are dug deep right
Down in his pockets

He’s fumbling around
For an excuse again

Has he told you that he loves you yet
I’m just worried you’ll get used again
Has he told you that he loves you yet
He’s breaking your heart
He’s breaking away for a brand
New start and you can’t see

The velvet rut looms large
And stands tall
A pelvic strut and then watch
His eyes crawl
This is not the fairytale you asked for
One day he adores you
The next he lambastes or

Throws a little glare
It used to be a twinkle
And the sweet little nothings that he
Whispered have all but gone away

Это написано на его лице
Это написано на его куртке
И способ, которым его руки вырыты глубоко прямо
Вниз в карманах

Он шарит вокруг
Для оправдания снова

Он сказал тебе, что любит тебя еще
Я просто волнуюсь, что ты снова привыкнешь
Он сказал тебе, что любит тебя еще
Он разбивает твое сердце
Он отходит от бренда
Новое начало, и вы не можете видеть

Бархатная колея вырисовывается большая
И стоит высокий
Тазовая распорка, а затем смотреть
Его глаза ползают
Это не та сказка, о которой ты просил
Однажды он обожает тебя
Следующий он Lambastes или

Бросает немного блики
Раньше было мерцание
И сладкие мелочи, которые он
Прошептал уже почти все

He’s fumbling around
For an excuse again

Has he told you that he loves you yet
I’m just worried you’ll get used again
Has he told you that he loves you yet
He’s breaking your heart
He’s breaking away for a brand
New start and you can’t see

Get out girl
Go get out girl
That boy he
Don’t deserve you

It’s going downhill
Quicker and quicker
He won’t hold your hand
And he can’t hold his liquor
His empty promises fall on the floor
And he’s not far behind
You can’t take anymore

It’s written on his face
And the curl of your painted lower lip
And we think that you probably
Should just abandon ship

He’s fumbling around
For an excuse again

Has he told you that he loves you yet
I’m just worried you’ll get used again
Has he told you that he loves you yet
He’s breaking your heart
He’s breaking away for a brand
New start and you can’t see

Он шарит вокруг
Для оправдания снова

Он сказал тебе, что любит тебя еще
Я просто волнуюсь, что ты снова привыкнешь
Он сказал тебе, что любит тебя еще
Он разбивает твое сердце
Он отходит от бренда
Новое начало, и вы не можете видеть

Убирайся девочка
Выходи, девочка
Этот мальчик он
Не заслуживаю тебя

Идет вниз
Все быстрее и быстрее
Он не будет держать тебя за руку
И он не может держать свой ликер
Его пустые обещания падают на пол
И он не сильно отстал
Вы не можете больше

Это написано на его лице
И завиток твоей нарисованной нижней губы
И мы думаем, что вы, вероятно,
Следует просто покинуть корабль

Он шарит вокруг
Для оправдания снова

Он сказал тебе, что любит тебя еще
Я просто волнуюсь, что ты снова привыкнешь
Он сказал тебе, что любит тебя еще
Он разбивает твое сердце
Он отходит от бренда
Новое начало, и вы не можете видеть