The Courteeners – Hometown One перевод и текст
Текст:
Do the streets light up as you grace them?
Do the birds sing your b-sides as you walk by?
Do you get preferential treatments from taxi drivers?
Do you find it hard fighting off admirers?
Перевод:
Светятся ли улицы, когда вы их украшаете?
Птицы поют твои би-сайды, когда ты проходишь мимо?
Вы получаете льготы от водителей такси?
Тебе трудно бороться с поклонниками?
Oh my hometown one
Where’ve you been hiding all my life?
Oh my hometown one
Where’ve you been hiding all my life?
I looked up from a dull grey Monday
A flash of your red dress cuts through the masses
You’ve got perfect skin
That would make a Lankan model blush
This world is your canvas
My darling, you are the brush
Oh my hometown one
Where’ve you been hiding all my life?
Oh my hometown one
Where’ve you been hiding all my life?
A little leather jacket
Look you’re never gonna find
Another one like you
Likes me like you like me
I wish you would see how good this could be
Oh my hometown one
Where’ve you been hiding all my life?
Oh my hometown one
Where’ve you been hiding all my life?
О, мой родной город один
Где ты прятался всю мою жизнь?
О, мой родной город один
Где ты прятался всю мою жизнь?
Я поднял глаза от серого понедельника
Вспышка твоего красного платья прорезает массы
У тебя идеальная кожа
Это сделало бы ланкийскую модель покраснеть
Этот мир – твой холст
Моя дорогая, ты кисть
О, мой родной город один
Где ты прятался всю мою жизнь?
О, мой родной город один
Где ты прятался всю мою жизнь?
Маленькая кожаная куртка
Смотри, ты никогда не найдешь
Еще один, как ты
Любит меня, как ты меня любишь
Я хотел бы, чтобы вы увидели, насколько хорошо это может быть
О, мой родной город один
Где ты прятался всю мою жизнь?
О, мой родной город один
Где ты прятался всю мою жизнь?
