The Courteeners – Lucifer’s Dreams перевод и текст

Seven sisters, got me twisted
In a listed building, last week
When we were finished
It’s over to Stokie Newington

Семь сестёр, вытащили меня
В указанном здании, на прошлой неделе
Когда мы закончили
Это до Стоки Ньюингтон

I’m loose at the seems
I’m in Lucifer’s Dreams
And he never ever give me a reason
Apparently it’s cool to be seen
Up in Lucifer’s Dreams
But he never fucking calls me back

I was busy necking Night Nurse
Sends me under, slumber adverse
When I come to I realise
It does nothing like it’s supposed to do
And all the flickering lights
And the bickering fights
Are pulling me in now
Feeling good so take me over
Take a look at my left shoulder

I’m loose at the seems
I’m in Lucifer’s Dreams
And he never ever give me a reason
Apparently it’s cool to be seen
Up in Lucifer’s Dreams
But he never fucking calls me back

Мне кажется, что я свободен
Я во сне Люцифера
И он никогда не дает мне повода
Видимо это круто увидеть
В мечтах Люцифера
Но он никогда не перезванивает

Я был занят, нянча ночной медсестры
Отправляет меня под дремоту неблагоприятную
Когда я прихожу, я понимаю,
Это ничего не делает, как это должно делать
И все мерцающие огни
И ссоры поединки
Тянет меня сейчас
Чувствую себя хорошо, так возьми меня
Посмотри на мое левое плечо

Мне кажется, что я свободен
Я во сне Люцифера
И он никогда не дает мне повода
Видимо это круто увидеть
В мечтах Люцифера
Но он никогда не перезванивает

The morning delivers
The knock out punch and you fall
Then comes the afternoon shivers
And you wait for his call
Never gonna phone you
Never gonna phone you
Never gonna phone you

I’m loose
I’m loose

I’m loose at the seems
I’m in Lucifer’s Dreams
And he never ever give me a reason
Apparently it’s cool to be seen
Up in Lucifer’s Dreams
But he never fucking calls me back

Утро доставляет
Нокаутирующий удар и ты падаешь
Затем наступает вечерняя дрожь
А ты жди его звонка
Никогда не позвоню тебе
Никогда не позвоню тебе
Никогда не позвоню тебе

Я свободна
Я свободна

Мне кажется, что я свободен
Я во сне Люцифера
И он никогда не дает мне повода
Видимо это круто увидеть
В мечтах Люцифера
Но он никогда не перезванивает