The Courteeners – Smiths Disco перевод и текст
Текст:
Please
Please can we
Please can we go
To the Smiths disco
Перевод:
пожалуйста
Пожалуйста мы можем
Пожалуйста, мы можем пойти
На дискотеку Смитов
And I’ll choose what to wear
About four weeks before
On the corner
Of Fairfield street
Where the ladies of the night tend to meet
If I’m not there I will be at the bank near platform eleven
Soon we’ll be in heaven
And you can take
Your cliquey discos where the girls get dressed
Up to the nines and down on the knees
And give you what you please
But I’m not into that
Have you seen the company in with which you’re sat
I will see Peter G
Rob ‘n’ Shaun make it three
And I’ll make it four
Stumble through the door
Entirely embarrassing fashion
And you can take
Your cliquey discos
Where the girls get dressed
Up to the nines and down on the knees
And give you what you please
I’m afraid that’s not for me
Que sera
И я выберу, что надеть
Примерно за четыре недели до
В углу
Фэрфилд стрит
Где ночные дамы имеют тенденцию встречаться
Если я не буду там, я буду в банке около одиннадцатой платформы
Скоро мы будем на небесах
И вы можете взять
Ваши клики, где девушки одеваются
До девяток и вниз на коленях
И дать вам то, что вам нравится
Но я не в этом
Вы видели компанию, в которой вы сидели?
Я увижу Питера Г.
Rob ‘n’ Shaun сделать это три
И я сделаю это четыре
Наткнуться через дверь
Полностью смущающая мода
И вы можете взять
Ваши клики дискотеки
Где девушки одеваются
До девяток и вниз на коленях
И дать вам то, что вам нравится
Боюсь это не для меня
Que Sera
Please
Please can we
Please can we go
To the Smiths disco
Everyone will be there
And I’ll choose what to wear
About four weeks before
пожалуйста
Пожалуйста мы можем
Пожалуйста, мы можем пойти
На дискотеку Смитов
Все будут там
И я выберу, что надеть
Примерно за четыре недели до