The Courteeners – Tip Toes перевод и текст
Текст:
Now I’m coming up like the sun
When we were 18, you said we’d meet up when we were 30
And see where the land lies, but now we’re fucked ’cause there isn’t landlines
And I don’t have your email, just the 0161 and then some
Перевод:
Теперь я поднимаюсь как солнце
Когда нам было 18 лет, вы сказали, что мы встретимся, когда нам было 30
И посмотри, где лежит земля, но теперь мы трахались, потому что там нет стационарных телефонов
И у меня нет вашего адреса электронной почты, только 0161, а затем некоторые
Table tennis shoes at the cash register
then I register just how much you mean
Turning me on like a fragile wind
Turning into a steam train
Slowly knocking me down and taking me on to the next place
Turn me on to the next phase
Now I’m coming up like the sun,
like that July morning at yours
You’ve got both hands flat down on the window frame
And I am, I am right behind you
And you are, you are on your tip toes
Your tip toes, you are on your tip toes
The thrill of the thigh as it lies against mine
Underneath the duvet, under the cover of the night
A first team if there ever was one
Making plans in our heads, creating history in your bed
That no one will ever be aware of
Except the gods and next door
Now I’m coming up like the sun,
like that July morning at yours
You’ve got both hands flat down on the window frame
And I am, I am right behind you
And you are, you are on your tip toes
Your tip toes, you are on your tip toes
Now I’m coming up like the sun
Обувь для настольного тенниса на кассе
тогда я регистрирую, сколько вы имеете в виду
Заводит меня как хрупкий ветер
Превращение в паровоз
Медленно сбивая меня с ног и доставляя меня к следующему месту
Включите меня на следующий этап
Теперь я поднимаюсь как солнце,
как то июльское утро у тебя
Вы положили обе руки на оконную раму
И я, я прямо за тобой
И ты, ты на кончиках пальцев
Ваши кончики пальцев, вы на кончиках пальцев
Острые ощущения от бедра, лежащие на моем
Под одеялом, под покровом ночи
Первая команда, если когда-либо была
Составление планов в наших головах, создание истории в вашей постели
Что никто никогда не узнает
За исключением богов и по соседству
Теперь я поднимаюсь как солнце,
как то июльское утро у тебя
Вы положили обе руки на оконную раму
И я, я прямо за тобой
И ты, ты на кончиках пальцев
Ваши кончики пальцев, вы на кончиках пальцев
Теперь я поднимаюсь как солнце
You’ve got both hands flat down on the window frame
And I am, I am right behind you
And you are, you are on your tip toes
Your tip toes, you are on your tip toes
Вы положили обе руки на оконную раму
И я, я прямо за тобой
И ты, ты на кончиках пальцев
Ваши кончики пальцев, вы на кончиках пальцев