The Cramps – The Strangeness In Me перевод и текст
Текст:
When you got the blues
Who do you tell them to?
When you’re all alone, what do you want to do?
Do you want to die
Перевод:
Когда ты получил блюз
Кому вы говорите им?
Когда ты совсем один, что ты хочешь делать?
Ты хочешь умереть
When your heart is sad do you not want to die?
When your baby’s gone do you dare the breeze of sigh
Do you want to weep
Or is it the strangeness in me?
I’ve come and said goodbye
I won’t be seeing you no more
Already I have tried
I stopped when I was on the floor
Should I try to leave
Or bring back the strangeness in me?
Когда твое сердце грустно, ты не хочешь умереть?
Когда ваш ребенок ушел, ты смеешь ветерок вздоха
Ты хочешь плакать
Или это странность во мне?
Я пришел и сказал до свидания
Я больше не буду тебя видеть
Я уже пробовал
Я остановился когда был на полу
Должен ли я попытаться уйти
Или вернуть странность во мне?