The Cranberries – Like You Used To перевод и текст
Текст:
When I think about the things I said to you last night
Well I was wrong, I didn’t know what I was saying
Anything that wants you
You used to hold me so tight
Перевод:
Когда я думаю о том, что сказал тебе прошлой ночью
Ну, я был неправ, я не знал, что я говорил
Все, что хочет тебя
Ты так крепко держал меня
Don’t you love me anymore, anymore, anymore?
Don’t you see me, like you used to?
Like you used to.
You used to see me like nobody else could,
And now it’s gone, the way you’re falling forever, ever.
And when they told me then that you were no more
Should I leave? Or should I take it all behind me?
Don’t you love me anymore, anymore?
Don’t you see me, like you used to?
Like you used to.
I’m falling down
Falling down, falling down, falling down
I’m falling down
Falling down, falling down, falling down
I believe you.
Ты больше не любишь меня больше?
Разве ты не видишь меня, как раньше?
Как ты привык.
Ты видел меня, как никто другой,
И теперь все прошло так, как ты падаешь навсегда, всегда.
И когда мне сказали, что тебя больше нет
Должен ли я уйти? Или я должен взять все это позади меня?
Ты больше не любишь меня?
Разве ты не видишь меня, как раньше?
Как ты привык.
я падаю
Падение вниз, падение вниз, падение
я падаю
Падение вниз, падение вниз, падение
Я верю тебе.