The Cranberries – Losing My Mind перевод и текст

Текст:

Come into bed, switch off the light
Close your eyes, sleep tonight
Think of all the things we did today
You touch me then, we fall apart

Перевод:

Ложись в кровать, выключи свет
Закрой глаза, спи сегодня вечером
Подумай обо всем, что мы сделали сегодня
Ты прикасаешься ко мне тогда, мы разваливаемся

I lose control, the hardest part
I wish that it could be another way
Hu-u-a-a

Losing, I’m losing, I’m losing my mi-ind
Ruining, I’m ruining, you’re ruining my mi-ind

You cut me deep like broken glass
I wonder when this time will pass
Or will I fall asunder everyday?
Sitting here beside the fire,
The flames they grow just like desire
Will I fall asunder everyday?
Hu-u-a-a

Losing, I’m losing, I’m losing my mi-ind
Ruining, I’m ruining, you’re ruining my mi-ind

Ha-a, la-a
La-a, ha-a
La-a-a-a-a, la-a, la-a
La-a-a-a-a, la-a, la-a

Я теряю контроль, самая сложная часть
Я хотел бы, чтобы это могло быть по-другому
Ху-у-а-а

Я теряю, я теряю, я теряю свой ми-инд
Разрушаешь, я разрушаю, ты разрушаешь мой ми-инд

Вы порезали меня глубоко, как разбитое стекло
Интересно, когда пройдет это время?
Или я буду падать на части каждый день?
Сидя здесь у огня,
Пламя они растут так же, как желание
Я буду падать на части каждый день?
Ху-у-а-а

Я теряю, я теряю, я теряю свой ми-инд
Разрушаешь, я разрушаю, ты разрушаешь мой ми-инд

Ха-ха, ля-а
Ла-ха, ха-а
Ла-а-а-а-а, ля-а, ля-а
Ла-а-а-а-а, ля-а, ля-а