The Cranberries – The Sun Does Rise перевод и текст

Nightime has when all was still
Moon shone the way as we climbed the hill
When we arrived we raised our hands
Now the down has come now we understand

Ночь, когда все было еще
Луна сияла, когда мы поднимались на холм
Когда мы приехали, мы подняли руки
Теперь наступил спад, теперь мы понимаем,

The sun does rise in the eastern sky
And love soon comes watch over I

The road was long yes we travelled far
Thought long dark nights without guiding star
Visions of an angel came along the way
Told us «don’t be fearful for there comes a brighter day »

The journey’s been an epic
Sometimes I’ve been so down
Stranded in a lonely bar the other side of town
Yes we’ve travalled day and night for many a poor mile
Now it all makes sense as we see the morning smile.

Солнце восходит на восточном небе
И любовь скоро приходит присматривать за мной

Дорога была долгой да мы путешествовали далеко
Мысли долгие темные ночи без путеводной звезды
Видения ангела пришли по пути
Сказал нам: «Не бойся, потому что наступает светлый день»

Путешествие было эпическим
Иногда я был так расстроен
Сели в одинокий бар в другой части города
Да, мы прошли день и ночь для многих бедных миль
Теперь все это имеет смысл, поскольку мы видим утреннюю улыбку.