The Dandy Warhols – Love Is The New Feel Awful перевод и текст

Starts off with Courtney mumbling
I don’t know where I said anything like that. I have no fucking clue.

So what about you
convincing me all the time

начинается с бормотания Кортни
Я не знаю, где я сказал что-то подобное. Я не имею ни малейшего понятия.

А что насчет тебя
убедить меня все время

and what about me
deciding you all of the time
my aching heart
forget all

Announcing me
is all about you all of the time
my aching heart
Forget all

And what about me
deciding you all the time
oh my aching heart
forget all.

It’s all about you
convincing me
all the time
oh my aching heart
forget all

and what about me
deserving you
of the time
oh my aching heart
forget all

So what about you
what about you

как на счет меня
решать тебе все время
мое больное сердце
забыть все

Объявляя меня
все время о тебе
мое больное сердце
Забыть все

Как на счет меня
решаю тебя все время
о мое больное сердце
забыть все.

Это все о вас
убедить меня
все время
о мое больное сердце
забыть все

как на счет меня
заслуживает тебя
времени
о мое больное сердце
забыть все

А что насчет тебя
А вы

Courtney mumbling in German
Hast du es vergessen???

Кортни бормочет по-немецки
Хаст дю эс вергессен ???