The Dangerous Summer – Miles Apart перевод и текст

I saw the love in tears from your father’s eyes
when everything was new.
Stopped the world when I saw you dancing.
Never been so beautiful.

Я видел любовь в слезах из глаз твоего отца
когда все было новым.
Остановил мир, когда увидел, как ты танцуешь.
Никогда не была такой красивой.

And I’m believing in a miracle.
Trace emotion to the brink of pain.
Let the world be cynical.
Cross an ocean to begin again.

When I woke you were there, it was over.
I watched you fall apart on the car ride,
on the way home.
You and I let it all out.
This is home.
It’s chasing down a dream, and living it.
In the throws of a stare, I was open.
Time spent miles apart.
On a long drive, from a pay phone.
Know that I never had doubt.
This where days feel more complete;
living here with you.

Eyes cross the room,
I feel them like fireflies
when summer’s overdue.
Caught the one that finally had me;
let it be the pinnacle.
Life was taking over me,

И я верю в чудо.
След эмоций на грани боли.
Пусть мир будет циничным.
Пересеките океан, чтобы начать снова.

Когда я проснулся, ты был там, все было кончено.
Я видел, как ты разваливаешься на машине,
по дороге домой.
Ты и я выпустили все это.
Это дом.
Это преследование мечты и жизнь в ней.
В бросках взгляда я был открыт.
Время потратило много миль.
На долгой дороге, с телефона-автомата.
Знай, что у меня никогда не было сомнений.
Это где дни чувствуют себя более полными;
жить здесь с тобой.

Глаза пересекают комнату,
Я чувствую их как светлячков
когда лето назрело
Поймал тот, который, наконец, меня;
пусть это будет вершина.
Жизнь овладела мной,

Light from the moon; the question I had.
Pieces of you.
The year that you spent far away.

Свет от луны; вопрос у меня был.
Кусочки тебя.
Год, который вы провели далеко.