GLyr

The Dangerous Summer – Reach For The Sun

Исполнители: The Dangerous Summer
Альбомы: The Dangerous Summer – The Dangerous Summer - Reach For The Sun
обложка песни

The Dangerous Summer – Reach For The Sun перевод и текст

Текст:

I wrote a song about war, the kind that lives in your head. I found a place I can sit, a place where everyday light hits. Like the palm of your hand when you’re reaching for something that’s balled up in the sky. That’s the way I like to see myself; reaching for just one star at a time. I heard what was a song inside the earth. I put my ear to the ground and I sang with every word. See, I got lost in the sound. It was the moment I felt sick, just when I needed it most. There is not much to explain, except I found myself blinded by every bit of light. I felt so safe inside the sight of the sun. I really think I’m home now, I really think that. I heard what was a song inside the earth. I put my ear to the ground and I sang with every word. I felt a wave so strong, I fell right in it. It hit so hard and it took my spirit. Know that I belong to you until I die. I remember giving this a try… I screamed so loud, ’cause that’s exactly how I felt. It broke me out, and I gave up all my plans. I set them down, ’cause I really need to see the sun again. Don’t worry, ’cause I’ll be fine.

Перевод:

Я написал песню о войне, которая живет в твоей голове. Я нашел место, где я могу сидеть, место, где каждый день светит свет. Как ладонь, когда ты тянешься к чему-то, что согнулось в небе. Так мне нравится видеть себя; тянется только к одной звезде за раз. Я слышал, что это была за песня внутри земли. Я приложил ухо к земле и пел с каждым словом. Видишь, я потерялся в звуке. Это был момент, когда я почувствовал себя плохо, как раз тогда, когда мне это было нужно больше всего. Объяснять особо нечего, кроме того, что я ослеплен каждым кусочком света. Я чувствовал себя в безопасности в поле зрения солнца. Я действительно думаю, что я дома сейчас, я действительно так думаю. Я слышал, что это была за песня внутри земли. Я приложил ухо к земле и пел с каждым словом. Я чувствовал волну настолько сильную, что упал прямо в нее. Это ударило так сильно, что забрало мой дух. Знай, что я принадлежу тебе, пока не умру. Я помню, как попробовал … Я так громко закричал, потому что это именно то, что я чувствовал. Это сломало меня, и я отказался от всех своих планов. Я положил их, потому что мне действительно нужно снова увидеть солнце. Не волнуйся, потому что я буду в порядке.

Альбом

The Dangerous Summer – The Dangerous Summer - Reach For The Sun