The Darkness – Dinner Lady Arms перевод и текст

We had a good thing, it was a blast
That was a long time in the past
You went through changes & I went away
And I have regretted that to this day

У нас была хорошая вещь, это был взрыв
Это было давно в прошлом
Вы прошли через изменения, и я ушел
И я пожалел, что по сей день

I may not always have quite so much hair
But what you saw in me will hopefully always be there
I’ll never hurt you again, I swear

Chorus

So put your arrrrrms around me, your dinner lady arms
repeat

I couldn’t figure out where your figure had gone
I thought that I could live without you baby I was so wrong

So put your arrrrrms around me, your dinner lady arms
Your dinner lady arms

Forgive and forget I caused you some pain
Find it in your heart to start again

I know I’ll never be your Mister Right
But I’m happy to be your mister that will do for tonight
I’ll never let you out of my sight.

I may be light years past on my sell-by date
but there’s what we are forgetting, it’s not too late
Put your arrrrrms around me, your dinner lady arms dinner lady arms

Forgive and forget I caused you some pain
Find it in your heart to start again
I know I’ll never be your Mister Right
But I’m happy to be your mister that will do for tonight
I’ll never let you out of my sight.

So put your arrrrrms around me, your dinner lady arms
repeat

I couldn’t figure out where you’d figure had gone

У меня не всегда так много волос
Но то, что ты видел во мне, надеюсь, всегда будет там.
Я никогда больше не сделаю тебе больно, клянусь

Chorus

Так что возьми меня вокруг себя, твои обедающие леди руки
repeat

Я не мог понять, куда делась твоя фигура
Я думал, что могу жить без тебя, детка, я был так неправ

Так что возьми меня вокруг себя, твои обедающие леди руки
Твой ужин леди руки

Прости и забудь, я причинил тебе боль
Найдите в своем сердце, чтобы начать снова

Я знаю, что никогда не буду твоим Мистером Правом
Но я счастлив быть твоим господином, который сделает сегодня вечером
Я никогда не позволю тебе скрыться из виду.

Может быть, я прошёл световой год на моей дате продажи
но есть то, что мы забываем, еще не поздно
Обними меня, твоя дама на обеде

Прости и забудь, я причинил тебе боль
Найдите в своем сердце, чтобы начать снова
Я знаю, что никогда не буду твоим Мистером Правом
Но я счастлив быть твоим господином, который сделает сегодня вечером
Я никогда не позволю тебе скрыться из виду.

Так что возьми меня вокруг себя, твои обедающие леди руки
repeat

Я не мог понять, куда ты ушел

Solo

I may be light years past on my sell-by date
but there’s what we are forgetting, it’s not too late
Put your arrrrrms around me, your dinner lady arms dinner lady arms

Solo

Может быть, я прошёл световой год на моей дате продажи
но есть то, что мы забываем, еще не поздно
Обними меня, твоя дама на обеде