The Dave Clark Five – I Can’t Stand It перевод и текст
Текст:
Everytime you go I can’t stand it
Everybody knows I can’t stand it
It makes me feel so blue I can’t stand it
Oh no no, oh no no
Перевод:
Каждый раз, когда ты идешь, я не могу этого вынести
Все знают, что я терпеть не могу
Это заставляет меня чувствовать себя таким синим, я не могу этого вынести
О, нет, нет, нет
When you’re passing by I can’t stand it
Who’s the other guy I can’t stand it
Just to see you there I can’t stand it
Oh no no, oh no no
I can’t stand the pain
It’s hurting so inside
Don’t you ever realize what you’re doing to me?
Yeah yeah yeah
There you go again I can’t stand it
You’re looking just the same I can’t stand it
I can’t hide my tears I can’t stand it
Oh no no, oh no no
I can’t stand the pain
It’s hurting so inside
Don’t you ever realize what you’re doing to me?
Yeah yeah yeah
I can’t stand it…
Когда вы проходите мимо, я терпеть не могу
Кто другой парень, я не могу этого вынести
Просто чтобы увидеть тебя там, я не могу этого вынести
О, нет, нет, нет
Я терпеть не могу боль
Так больно внутри
Ты никогда не понимаешь, что ты делаешь со мной?
Да да да
Ну вот, опять. Я терпеть не могу
Ты выглядишь так же, как я терпеть не могу
Я не могу скрыть свои слезы, Я не могу этого вынести
О, нет, нет, нет
Я терпеть не могу боль
Так больно внутри
Ты никогда не понимаешь, что ты делаешь со мной?
Да да да
Я терпеть не могу …