The Dave Clark Five – No Time To Lose перевод и текст
Текст:
No time to lose now (no time to lose)
I got to be on my way (on my way)
I started shaking (started shaking)
I can’t
Перевод:
Нет времени терять сейчас (нет времени терять)
Я должен быть на моем пути (на моем пути)
Я начал дрожать (начал дрожать)
Я не могу
I said play, play the blues now (play the blues)
I’m feeling so fine (feeling so fine)
I’ve no time to lose now (time to lose)
I get that girl of mine (girl of mine)
I said, «baby, are you ready?» (are you ready?)
Now take off them shoes (off your shoes)
Well, take my hand now (take my hand)
We’ve got no time to lose (time to lose)
Well, you’re looking so good now (look so good)
Yeah, you’re looking real fine (look real fine)
Well, rhythm drives you crazy (drives you crazy)
But you’re mine, oh, mine (mine, oh, mine)
Ah, baby, are you ready? (are you ready?)
Said now take off them shoes (off your shoes)
Well, take my hand now (take my hand)
We’ve got no time to lose (time to lose)
A-well, you’re looking so good now (look so good)
Yeah, you’re looking real fine (look real fine)
Well, rhythm drives you crazy (drives you crazy)
But you’re mine, oh, mine (mine, oh, mine)
I said with no time to lose now (time to lose)
Ah, time to lose (time to lose)
Mmm, with no time to lose now (time to lose)
Ah, with no time to lose
Я сказал, играй, играй блюз сейчас (играй блюз)
Я чувствую себя так хорошо (чувствую себя так хорошо)
У меня сейчас нет времени терять (время терять)
Я получаю эту девушку (мою девушку)
Я сказал: “Детка, ты готов?” (вы готовы?)
Теперь сними с них обувь (сними туфли)
Ну, возьми мою руку сейчас (возьми мою руку)
У нас нет времени терять (время терять)
Ну, ты выглядишь так хорошо сейчас (выглядит так хорошо)
Да, ты выглядишь очень хорошо (выглядит очень хорошо)
Ну, ритм сводит тебя с ума (сводит с ума)
Но ты мой, о мой (мой, о мой)
Ах, детка, ты готов? (вы готовы?)
Сказал, сейчас сними с них туфли (сними туфли)
Ну, возьми мою руку сейчас (возьми мою руку)
У нас нет времени терять (время терять)
Ну, теперь ты так хорошо выглядишь (хорошо выглядишь)
Да, ты выглядишь очень хорошо (выглядит очень хорошо)
Ну, ритм сводит тебя с ума (сводит с ума)
Но ты мой, о мой (мой, о мой)
Я сказал, что сейчас нет времени терять (время терять)
Ах, время терять (время терять)
Ммм, сейчас нет времени терять (время терять)
Ах, нет времени терять
