The Dave Clark Five – Red Balloons перевод и текст
Текст:
In and out of the Red Balloon
Marry the farmer’s daughter,
Sleepy heads in the afternoon,
Callow-la, callow-la-vita!
Перевод:
В и из красного воздушного шара
Жениться на дочери фермера,
Сонные головы во второй половине дня,
Callow-la, Callow-la-vita!
In and out of the Red Balloon
Marry the farmer’s daughter,
Sleepy heads in the afternoon,
Callow-la, callow-la-vita!
And the old man passed me by
And he didn’t hear me cry,
And I didn’t know his name
And he didn’t come again
And the sun was coming out
And the kids began to shout
And the dogs began to bark
In the lovely Paris Park.
In and out of the Red Balloon
Marry the farmer’s daughter,
Sleepy heads in the afternoon,
Callow-la, callow-la-vita!
Bon jour Madame! Bon jour monsieur!
Je vous vois dans le parc main
À main tous les jours
Il fait beaux temps aujourd’hui
Et les fleurs sont si belles.
J’espères qu’il ne pleut pas
Et vous avez toujours l’amour!
In and out of the Red Balloon
Marry the farmer’s daughter,
Sleepy heads in the afternoon,
В и из красного воздушного шара
Жениться на дочери фермера,
Сонные головы во второй половине дня,
Callow-la, Callow-la-vita!
И старик прошел мимо меня
И он не слышал, как я плачу,
И я не знал его имени
И он не пришел снова
И солнце выходило
И дети начали кричать
И собаки начали лаять
В прекрасном парижском парке.
В и из красного воздушного шара
Жениться на дочери фермера,
Сонные головы во второй половине дня,
Callow-la, Callow-la-vita!
Бонжур мадам! Приятного путешествия, месье!
Je Vous Vois Dans Le Parc Main
Главные события
Il fait beaux temps aujourd’hui
Et Les Fleurs Sont Si Belles.
J’espères qu’il ne pleut pas
Et vous avez toujours l’amour!
В и из красного воздушного шара
Жениться на дочери фермера,
Сонные головы во второй половине дня,
In and out of the Red Balloon
Marry the farmer’s daughter,
Sleepy heads in the afternoon,
Callow-la, callow-la-vita!
В и из красного воздушного шара
Жениться на дочери фермера,
Сонные головы во второй половине дня,
Callow-la, Callow-la-vita!