GLyr

The Dead Weather – Three Dollar Hat

Исполнители: The Dead Weather
Альбомы: The Dead Weather – The Dead Weather - Dodge And Burn
обложка песни

The Dead Weather – Three Dollar Hat перевод и текст

Текст:

I’m that bad man named Jackie Lee
Shooting everybody down with a .33

Jackie said Johnny can’t you see?
That you love everybody but Jackie Lee?

Перевод:

Я тот плохой человек по имени Джеки Ли
Расстрелять всех с .33

Джеки сказала, Джонни, ты не видишь?
Что ты любишь всех, кроме Джеки Ли?

Johnny said to Jackie don’t take my life
I got three young kids and a bad-ass wife

Jackie told Johnny you’re acting crazy
What you know about having a baby?
You’re crazy!

And what I care about your kids and wife?
You done stole my hat
I’m gonna take your life

I’m that bad man named Jackie Lee
Shooting everybody down with a .33

There’s a knife in my hand
And I’m going to stand and deliver
Why? Because I must erase your mind forever
And I will stand before I surrender
I’ll fall back but I won’t be the one to say
Wait up! Where you at?
I’m so much better then that
Three dollar hat…

Jackie said Johnny lets tit for tat
You want to trade your life for a three dollar hat?

So They hung Jackie Lee at 3 o’clock
Left his hands laying there on the butcher block

He’s that bad man named Jackie Lee
Shooting everybody down with a .33

Jackie and Johnny were sweet hearts
Oh what a love that they had

Джонни сказал Джеки, не забирай мою жизнь
У меня трое маленьких детей и плохая жена

Джеки сказал Джонни, что ты ведешь себя безумно
Что вы знаете о рождении ребенка?
Ты псих!

А что мне до твоих детей и жены?
Вы украли мою шляпу
Я заберу твою жизнь

Я тот плохой человек по имени Джеки Ли
Расстрелять всех с .33

В моей руке нож
И я собираюсь встать и доставить
Почему? Потому что я должен стереть твой разум навсегда
И я буду стоять, прежде чем сдаться
Я отступлю, но я не буду тем, кто скажет
Подожди! Где ты?
Я намного лучше, чем это
Три доллара шляпа …

Джеки сказал, что Джонни пускает сиськи
Вы хотите обменять свою жизнь на шляпу за три доллара?

Так они повесили Джеки Ли в 3 часа
Оставил руки на блоке мясника

Это тот плохой человек по имени Джеки Ли
Расстрелять всех с .33

Джеки и Джонни были сладкими сердцами
О, какая любовь у них была

Альбом

The Dead Weather – The Dead Weather - Dodge And Burn