The Dear Hunter – Progress перевод и текст

Your heart is open but your eyes stay closed enough to keep actuality away.
In such impassive motion you cast a careless hand to the air.
«Give me something to hope for.»

And the only thing that brings me back is love.

Ваше сердце открыто, но ваши глаза остаются достаточно закрытыми, чтобы сохранить актуальность.
Таким бесстрастным движением вы бросаете небрежную руку в воздух.
«Дай мне на что-нибудь надежду».

И единственное, что возвращает меня назад, это любовь.

Your mind is open but your mouth stays closed enough to keep
painful words from falling out.
With every ounce of passion I speak till my lungs both billow out.
«I’ll give you something to hope for.»

And the only thing that brings me back is love.

Ваш разум открыт, но ваш рот остается достаточно закрытым, чтобы держать
болезненные слова от выпадания.
С каждой унцией страсти я говорю, пока мои легкие не вздымаются.
«Я дам тебе надежду».

И единственное, что возвращает меня назад, это любовь.