The Dear Hunter – The Pimp перевод и текст
Текст:
(Take me to the river)
The pimp and the priest pounce on quickened cat’s feet
For the freshest young blood, innocence for the feast.
The book will then brew what the sinful commit;
Перевод:
(Возьми меня к реке)
Сутенер и священник набрасываются на ожившие кошачьи лапки
Для самой свежей молодой крови, невинность для праздника.
Затем книга заваривает то, что грешник совершает;
Confess, oh, confess,
In the chapel, the brothel, where we suffocate stress.
We’ve got the time if you’ve got the scratch
(Conquer your sins while she screams on her back).
Faster, save me!
(While your sins remain hostage)
Harder, I can’t breathe!
Now the priest and the pimp are already equipped
With an enigmatic frontage post we welcome walk-ins.
So we corner our pace and make quick for the door,
To be prodded and passed from the bed to the floor.
Confess, oh, confess,
In the chapel, the brothel, where we suffocate stress.
We’ve got the time if you’ve got the scratch
(Conquer your sins while she screams on her back).
Take me to the river
Take me to the river
Faster, save me!
(Sins remain hostage)
Harder, I can’t breathe!
Sing softly, sing me to the lake.
Sing softly, bring me to the lake.
Faster, save me!
(I’ve since remained hostage)
Harder, I can’t breathe!
Признайтесь, о, признайтесь,
В часовне, в борделе, где мы задыхаемся от стресса.
У нас есть время, если у вас есть царапина
(Покори свои грехи, пока она кричит на спину).
Быстрее, спаси меня!
(Пока твои грехи остаются заложниками)
Сильнее, я не могу дышать!
Теперь священник и сутенер уже экипированы
С загадочным фасадным постом мы приветствуем гостей.
Таким образом, мы поворачиваем наш темп и быстро к двери,
Чтобы подтолкнуть и пройти от кровати до пола.
Признайтесь, о, признайтесь,
В часовне, в борделе, где мы задыхаемся от стресса.
У нас есть время, если у вас есть царапина
(Покори свои грехи, пока она кричит на спину).
Возьми меня к реке
Возьми меня к реке
Быстрее, спаси меня!
(Грехи остаются заложниками)
Сильнее, я не могу дышать!
Спой тихо, спой мне на озеро.
Спой тихо, приведи меня к озеру.
Быстрее, спаси меня!
(С тех пор я остался заложником)
Сильнее, я не могу дышать!
Sing softly, sing me to the lake.
Sing softly, bring me to the lake.
Спой тихо, спой мне на озеро.
Спой тихо, приведи меня к озеру.
