The Dear Hunter – Writing On A Wall перевод и текст

Come away young man where the ground is red and you need a mask to breathe.
Oh its been so hard, but your luck could change if you’d just roll up your sleeves.
We had tried our best to warn before but it didn’t get you far.
Now we’re here again with a wish to mend your agonizing scar.

Уходи, молодой человек, где земля красная и тебе нужна маска, чтобы дышать.
О, это было так тяжело, но твоя удача может измениться, если ты просто засучишь рукава.
Мы старались изо всех сил, чтобы предупредить раньше, но это не слишком далеко.
Теперь мы снова здесь с желанием исправить твой мучительный шрам.

Open eyes young man vigilantly hands and a heart prepared for pain.
You will lose much more in this vicious war,
past and present stay the same.
But the time to come can be altered some if you listen to our song… do we sing in vain?
Does the fact remain «there is nothing can’t be done?»

Открытые глаза молодого человека зорко берутся, а сердце готово к боли.
Вы потеряете намного больше в этой жестокой войне,
прошлое и настоящее остаются прежними.
Но время может измениться, если вы послушаете нашу песню … мы поем напрасно?
Остаётся ли факт “ничего не поделаешь?”