The Decemberists – Summersong перевод и текст
Текст:
Ramblin’, where to begin?
I tasted summer on your peppery skin
Been saved, the warm of the waves
I felt a slip into a watery grave
Перевод:
Рамблин, с чего начать?
Я пробовал лето на твоей перечной коже
Спасено, тепло волн
Я почувствовал скольжение в водянистую могилу
My girl, linen and curls
Lips parting like a flag all unfurled
She’s grand, the bend of her hand
Digging deep into the sweep of the sand
Summer arrives with a length of light
Summer blows away
And quietly gets swallowed by a wave
It gets swallowed by a wave
Waylaid, the din of the day
Boats bobbing in the blue of the bay
In deep, far beneath all the dead sailors
Slowly slipping to sleep
My girl, linen and curls
Lips parting like a flag all unfurled
She’s grand, the bend of her hand
Digging deep into the sweep of the sand
Summer arrives with a length of light
Summer blows away
And quietly gets swallowed by a wave
It gets swallowed by a wave…
Моя девушка, белье и кудри
Губы расстались, как флаг, все развернуло
Она великолепна, изгиб ее руки
Копаться вглубь песка
Лето наступает с длиной света
Лето уносит
И тихо глотает волна
Волна глотает
Waylaid, грохот дня
Лодки качаются в голубой бухте
В глубине, далеко под всеми мертвыми моряками
Медленно спит
Моя девушка, белье и кудри
Губы расстались, как флаг, все развернуло
Она великолепна, изгиб ее руки
Копаться вглубь песка
Лето наступает с длиной света
Лето уносит
И тихо глотает волна
Он глотает волна …