The Derek Trucks Band – Forty–Four перевод и текст

I wore my forty four so long, made my shoulder sore
I wore my forty four so long, made my shoulder sore
Well I’m goin’ down in the valley, well I might leave for home — ??

Well I’m so mad this morning, don’t know where in the world to go

Я носил мои сорок четыре так долго, что болит плечо
Я носил мои сорок четыре так долго, что болит плечо
Ну, я иду в долину, ну, я мог бы уехать домой – ??

Ну, я так зол сегодня утром, не знаю, куда в мире пойти

I do believe, I believe I hear that forty four whistle blow
I do believe, I believe I hear that forty four whistle blow
?? — ain’t gonna get no more

Я верю, я верю, что слышу этот свист сорок четыре
Я верю, я верю, что слышу этот свист сорок четыре
?? – больше не получу