The Devil Wears Prada – Don’t Dink And Drance перевод и текст
Текст:
I would like to burn this down.
I would like to see it melt in yellow and observe a cloud of blackness rise.
Watch it rise as it is wrath himself.
Watch it rise.
Перевод:
Я хотел бы сжечь это.
Я хотел бы видеть, как он тает в желтом цвете и наблюдать, как поднимается облако черноты.
Наблюдайте, как это поднимается, поскольку это – гнев сам.
Смотри, как он поднимается.
Crows will flee the scene as if to remind me how long it’s been since I have seen a dove.
Melt in yellow as I do.
Exhaustion and mother of tribulation.
Wound by wound.
I torture myself.
Wound by wound, I will perservere.
Whiteness, present yourself, as I know you are the sky and anchor of my being.
What we’ve known is like cigarettes.
Formaldehyde fingers.
Melt in yellow as I do.
Exhaustion and mother of tribulation.
Wound by wound.
I torture myself.
Wound by wound, I will perservere.
Whiteness, present yourself, as I know you are the sky and anchor of my being.
What we’ve known is like cigarettes.
Formaldehyde fingers.
Вороны покинут сцену, как бы напоминая мне, сколько времени прошло с тех пор, как я видел голубя.
Тают в желтом, как и я.
Истощение и мать скорби.
Рана за раной.
Я мучаю себя.
Рана за раной, я буду консерватором.
Белизна, представь себя, так как я знаю, что ты – небо и якорь моего существа.
То, что мы знали, это как сигареты.
Формальдегидные пальцы.
Тают в желтом, как и я.
Истощение и мать скорби.
Рана за раной.
Я мучаю себя.
Рана за раной, я буду консерватором.
Белизна, представь себя, так как я знаю, что ты – небо и якорь моего существа.
То, что мы знали, это как сигареты.
Формальдегидные пальцы.