GLyr

The Devil Wears Prada – Rosemary Had An Accident

Исполнители: The Devil Wears Prada
Альбомы: The Devil Wears Prada – A Beautiful Discord
обложка песни

The Devil Wears Prada – Rosemary Had An Accident перевод и текст

Текст:

You were nothing but an obstacle in my pathway.
Tripping me with my own trust without your hood of falsification.
Your beauty is found to be nothing.
Nothing but true revulsion.

Перевод:

Вы были ничем иным, как препятствием на моем пути.
Подвергни меня моему собственному доверию без твоей капюшон фальсификации
Ваша красота оказалась ничем.
Ничего, кроме настоящего отвращения.

And that’s the only true thing about you.
This melody of my heart points to the composer of my regret.
Look north, the sun is still gleaming.
And the moon and the stars still retain these eyes.
You’re falling now as I move forward.
Fueled by the hope you couldn’t take from me.
And scarred by knowedge of painful winters.
Christ still stands perfect in my mind.
Christ still stands perfect in my heart.
Jesus is the beautiful structure of love.
Repent me.
To hope and love.
Beware nihilists.
You shall fall by the sword.
(oh God)
Bringeth the day of judgement

И это единственная правдивая вещь о тебе.
Эта мелодия моего сердца указывает композитору моего сожаления.
Посмотри на север, солнце все еще блестит.
И луна, и звезды все еще сохраняют эти глаза.
Ты падаешь сейчас, когда я двигаюсь вперед.
Подпитывается надеждой, которую ты не сможешь от меня отнять.
И страдал от знания болезненных зим.
Христос все еще стоит в моем разуме.
Христос до сих пор совершенен в моем сердце.
Иисус – это прекрасная структура любви.
Покайтесь мне.
Надеяться и любить.
Остерегайтесь нигилистов.
Ты упадешь от меча.
(О Боже)
Приносит день суда

Альбом

The Devil Wears Prada – A Beautiful Discord