The Dillinger Escape Plan – Cleopatra’s Sling перевод и текст
Текст:
I’ve masked myself so long
so why have you nursed these tears
and now it seems so clear
the life you gave is broken
Перевод:
Я так долго маскировал себя
так почему ты нянчил эти слезы
и теперь это кажется таким ясным
жизнь, которую ты дал, сломана
ugly humans round up razorblades
taste that steel
cold to the touch
warm to your tongue
cut it out
to speak evil
god how will i defend
to mother her
hands will wrap around your neck
she’ll kiss you and call you ugly
it’s O.k.
we’ll just kill her too
taste that steel
cold to the touch
warm to your tongue
cut it out
to speak evil
god how will i defend
to mother her
hands will wrap around your neck
she’ll kiss you and call you ugly
it’s O.k.
we’ll just kill her too
уродливые люди собирают бритвенные лезвия
попробуй эту сталь
холодный на ощупь
тепло твоему языку
вырезать это
говорить зло
Боже, как я буду защищать
чтобы ухаживать за ней
руки обернутся вокруг твоей шеи
она поцелует тебя и назовет тебя уродливой
все нормально.
мы просто убьем ее тоже
попробуй эту сталь
холодный на ощупь
тепло твоему языку
вырезать это
говорить зло
Боже, как я буду защищать
чтобы ухаживать за ней
руки обернутся вокруг твоей шеи
она поцелует тебя и назовет тебя уродливой
все нормально.
мы просто убьем ее тоже
