The Do – Playground Hustle перевод и текст
Текст:
We are not crazy
Were are not afraid of you grown-ups
We’ll go ask the queen of this kingdom
If you won’t let us play with screws and hammers
Перевод:
Мы не сумасшедшие
Не боялись вы взрослые
Мы пойдем и спросим королеву этого королевства.
Если вы не позволите нам играть с винтами и молотками
We are not afraid of you adults
We’ll go talk to the king
If you won’t let us play with dolls
Now boys play with pink girls at the break
See they’re not blindly stuck up with colours
And girls like to run with boys
In the muddy school garden
And pick up frogs and worms
From the generous earth
Girls and boys giggling&sharing
Let them young restless seeds
Choose their own toys
Girls and boys giggling&sharing
Isn’t it more convenient for flirting?
Мы не боимся вас, взрослые
Пойдем поговорим с королем
Если вы не позволите нам играть с куклами
Сейчас мальчики играют с розовыми девочками на перерыве
Видите, они не слепо завязли с цветами
А девочкам нравится бегать с парнями
В грязном школьном саду
И забрать лягушек и червяков
С щедрой земли
Девочки и мальчики хихикают и делятся
Пусть они молодые беспокойные семена
Выбирай свои игрушки
Девочки и мальчики хихикают и делятся
Разве это не удобнее для флирта?
Альбом
The Do – The Do - A Mouthful
