The Do – Travel Light перевод и текст
Текст:
I got something in my head something sleeping in my head
That I don’t wanna wake up, you see
Something in my head and my lazy little body
Isn’t ready yet to set it free.
Перевод:
У меня что-то в голове что-то спит в моей голове
Понимаешь, я не хочу просыпаться
Что-то в моей голове и моем ленивом маленьком теле
Еще не готова освободить его.
With a polar bear up there how am I gonna travel light?
I got something in my head like a lion in a cage starving wild-
And I’ve ran out of meat
Something in my head something crawling like a snake in my bedmade
me rip off my sheets
Well it’s an awkward situation trying to fight the jungle alone
But I gotta make my way through if I wanna travel light
Lately I’ve been walking away, floating like a song in the air
Lately I’ve been trailing away, I’ve been walking my way
I was standing on the edge of a mountain of clay
And I got tired of wading through the mud
So I jumped to hit the ground it was firm yeah it was hard
But I stood proudly up with my pain
Now I don’t care about the scratches as long as I’m alone here, now
Broken bones but empty head I made it on my own this far
Lately I’ve been walking away, floating like a song in the air
Lately I’ve been trailing away, I’ve been walking my way
С полярным медведем, как я собираюсь путешествовать налегке?
У меня что-то в голове, как лев в голодной дикой клетке
И у меня кончилось мясо
Что-то в моей голове что-то ползет, как змея в моей постели
я срываю с себя простыни
Ну, это неловкая ситуация, когда я пытаюсь бороться с джунглями в одиночку.
Но я должен пройти через это, если я хочу путешествовать налегке
В последнее время я ухожу, плаваю, как песня в воздухе
В последнее время я тянулась, я шла своим путем
Я стоял на краю глиняной горы
И я устал ходить по грязи
Поэтому я прыгнул, чтобы упасть на землю, это было твердо, да, это было трудно
Но я гордо встал со своей болью
Теперь я не забочусь о царапинах, пока я один здесь, сейчас
Сломанные кости, но пустая голова, я сделал это самостоятельно так далеко
В последнее время я ухожу, плаваю, как песня в воздухе
В последнее время я тянулась, я шла своим путем