The Donnas – All Messed Up перевод и текст

Hey…

Well, I must’ve had too many Diet Cokes
‘Cause I’m laughin’ at all your stupid jokes
You gotta stop spinnin’ my head around

Привет…

Ну, должно быть, у меня было слишком много диетической колы
Потому что я смеюсь над всеми твоими глупыми шутками
Ты должен прекратить вращать мою голову вокруг

Chorus:
Now I’m all messed up
I don’t know what to do
‘Cause I’m all messed up
All messed up on you.
All messed up on you
All messed up on you.

You know, I didn’t mean to get so addicted
It’s just like Miss Cleo predicted
(Cleo predicted)
All I wanna do is call you on the phone
You got me higher than the ozone!

Chorus:
Now I’m all messed up
I don’t know what to do
‘Cause I’m all messed up
All messed up on you.
All messed up on you
All messed up on you.

Now I just can’t get you outta my head
Why don’t you just get in my bed?
When I first saw you on your big wheels
Boy you know you had me head over heels!

Chorus:
Now I’m all messed up

Припев:
Теперь я все испортил
Я не знаю что делать
Потому что я все испортил
Все запутано на тебе.
Все испортили
Все запутано на тебе.

Вы знаете, я не хотел быть настолько зависимым
Это как предсказала мисс Клео
(Предсказал Клео)
Все, что я хочу сделать, это позвонить тебе по телефону
Вы получили меня выше, чем озон!

Припев:
Теперь я все испортил
Я не знаю что делать
Потому что я все испортил
Все запутано на тебе.
Все испортили
Все запутано на тебе.

Теперь я просто не могу выкинуть тебя из головы
Почему бы тебе просто не лечь в мою кровать?
Когда я впервые увидел тебя на твоих больших колесах
Мальчик, ты знаешь, ты заставил меня перевернуться!

Припев:
Теперь я все испортил