The Donnas – Everyone Is Wrong перевод и текст

Don’t look at me and say my name
And try to tell me it’s all the same
Take a song and make it all wrong
Then expect us to get along

Не смотри на меня и не произноси мое имя
И попробуйте сказать мне, что это все то же самое
Возьми песню и сделай все неправильно
Тогда ожидайте, что мы ладим

Well I know something you don’t know
(You don’t know)

Well I knew it all along
That a song just ain’t a song anymore
Guess I know where I belong
Go tell everybody that
Everyone is wrong

Now you want us to sing for you
Don’t you know that’s not what we do?
Make it up and pretend you’re right
So you’ll come to the show tonight

Well I know something you don’t know
(You don’t know)

Well I knew it all along
That a song just ain’t a song anymore
Guess I know where I belong
Go tell everybody that
Everyone is wrong

Since when am I your new best friend?
You wanna buy me a drink?
I’d rather have it in ink

If I don’t laugh and make you look good
And talk about your morning wood
Ride off, my sweat and years
Cause your busy with your beers

Now I know something you don’t know

Ну, я знаю то, что ты не знаешь
(Вы не знаете)

Ну, я знал это все время
Эта песня больше не песня
Думаю, я знаю, где я принадлежу
Скажи всем, что
Все не правы

Теперь вы хотите, чтобы мы пели для вас
Разве ты не знаешь, что это не то, что мы делаем?
Сделай это и притворись, что ты прав
Итак, вы придете на шоу сегодня вечером

Ну, я знаю то, что ты не знаешь
(Вы не знаете)

Ну, я знал это все время
Эта песня больше не песня
Думаю, я знаю, где я принадлежу
Скажи всем, что
Все не правы

С каких это пор я твой новый лучший друг?
Ты хочешь купить мне выпить?
Я бы предпочел, чтобы это было чернилами

Если я не смеюсь и заставляю тебя хорошо выглядеть
И поговорим о твоем утреннем лесу
Отгони мой пот и годы
Потому что вы заняты своим пивом

Теперь я знаю то, чего ты не знаешь

Well I knew it all along
That a song just ain’t a song anymore
Guess I know where I belong
Go tell everybody that everyone is wrong

So you think that you can ruin me?
That part got through to me
Go tell everybody that everyone
Is wrong

Ну, я знал это все время
Эта песня больше не песня
Думаю, я знаю, где я принадлежу
Скажи всем, что все не правы

Так ты думаешь, что можешь меня погубить?
Эта часть дошла до меня
Скажи всем, что все
Неправильно