The Donnas – Friday Fun перевод и текст

Текст:

Everybody’s going after school
And you know I’m gonna be there too
And I know it’s gonna be ok
‘Cause of course I’m gonna be out late

Перевод:

Все идут после школы
И ты знаешь, я тоже буду там
И я знаю, что все будет хорошо
Потому что, конечно, я опоздаю

I can’t stop and I can’t wait
I’m going mano all over the place
I got my cheeba and I feel all right
I’m gonna get it good tonight
Good tonight
Chorus
Hey hey, I’m gonna get a Friday
Hey hey, I’m gonna get a Friday
Hey hey, I’m gonna get a Friday
Gonna get a Friday fun

All the boys are looking good tonight
They got food and I wanna bite
I wanna take a ride with them
El Camino again and again
And nobody’s gonna stop us now
Gonna play the music really loud
South City is really cool
Everybody’s got a swimming pool
Swimming pool

Я не могу остановиться и не могу ждать
Я собираюсь Мано повсюду
Я получил свою Cheeba, и я чувствую себя хорошо
Я получу это хорошо сегодня вечером
Добрый вечер
Chorus
Эй, эй, я собираюсь получить пятницу
Эй, эй, я собираюсь получить пятницу
Эй, эй, я собираюсь получить пятницу
Получу веселье в пятницу

Все мальчики сегодня хорошо выглядят
Они получили еду, и я хочу укусить
Я хочу прокатиться с ними
Эль Камино снова и снова
И никто не остановит нас сейчас
Собираюсь играть музыку очень громко
Южный Город действительно классный
У всех есть бассейн
Плавательный бассейн